Surah Al Fatihah - Surah Fatiha with Translation in Arabic, English & Urdu

Surah Al Fatihah – Surah Fatiha with Translation in Arabic, English & Urdu

Al-Fātiḥah (Arabic: الفاتحة‎, IPA: [ʔal faːtiħah]; meaning: “The Opening” or “The Opener”. George Sale translates simply as The Preface, or Introduction) is the first chapter (surah) of the Quran. Its seven verses (āyah) are a prayer for the guidance, lordship and mercy of God. This chapter has an essential role in Islamic prayer.

Quranic chapter titles are a human fabrication and are not considered by Muslims to be part of the divine revelation of the Quran. The primary literal meaning of the expression “al-Fātiḥah” is “The Opener,” which could refer to this Surah being “the opener of the Book” (Fātiḥat al-kitāb), to its being the first chapter recited in full in every prayer cycle (rakaʿah), or to the manner in which it serves as an opening for many functions in everyday Islamic life. Some Muslims interpret it as a reference to an implied ability of the Surah to open a person to faith in God.

Surah Al Fatiha in Arabic

Surah Fatiha in Arabic, English, Urdu, Roman English

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

In the name of God, the Gracious, the Merciful.

شروع اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے

Bismillahir Rahmanir Rahim

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Praise be to God, Lord of the Worlds.

سب طرح کی تعریف خدا ہی کو (سزاوار) ہے جو تمام مخلوقات کا پروردگار ہے

‘Al-Hamdu lillahi Rabbil-‘Aalamin

الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

The Most Gracious, the Most Merciful.

بڑا مہربان نہایت رحم والا

‘Ar-Rahmaanir-Rahiim

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

Master of the Day of Judgment.

انصاف کے دن کا حاکم

Maaliki Yawmid-Diin

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

It is You we worship, and upon You we call for help.

(اے پروردگار) ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں

‘Iyyaaka na’-budu wa ‘iyyaaka nasta-‘iin

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

Guide us to the straight path.

ہم کو سیدھے رستے چلا

‘Ihdinas-Siraatal-Mustaqiim

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

The path of those You have blessed, not of those against whom there is anger, nor of those who are misguided.

ان لوگوں کے رستے جن پر تو اپنا فضل وکرم کرتا رہا نہ ان کے جن پر غصے ہوتا رہا اور نہ گمراہوں کے

Siraatal-laziina ‘an-‘amta ‘alay him-Gayril-magzuubi ‘alay him wa laz-zaaalliin

Surah Fatiha is a cure of every illness. Whoever cant be cured by surah Fatihah, then there is no cure for that person. In the same narration it is written that if this surah is recited 101 times on any part of the body that is paining, the pain will surely go away. Read this Surah 41 times, if your eyes hurt. The recitor’s of this Surah poverty is removed and debt will be cleared miraculously. the recitor’s disease will be cured and his/her enemy will become fearful.

The Prophet Muhammad (saw) said “Whoever reads a letter from the Book of Allah will receive a hasanah(good deed) from it, and the hasanah is multiplied by ten. I do not say that Alif-Laam-Meem is a letter , rather Alif is a letter, Laam is a letter, and Meem is a letter.”

Abu Hurairah (radiAllahu anhu) reported that when Allah’s Messenger (saw) asked Ubayy ibn Ka’ab (radiAllahu anhu), ”Do you want me to teach you a Surah the like of which has not been revealed in the Torah, the Injeel, the Zabur, nor the Qur’an?”, and also asked what he recited in his prayers. He replied Umm-ul Qur’an (Surah Fatihah) the Prophet (salAllahu alayhi wasalam) proclaimed, ’By Him in whose dominion my soul is, nothing like it has been revealed in the Torah, the Gospel, the Psalms, or the Qur’an and it is seven of the oft-repeated verses in the Mighty Qur’an which I have been given’

Anas (radhi Allah anhu) said: “When you recite Surah Al-Fatihah and Surah Al-Ikhlas upon lying on your bed, you will be safeguarded and should become fearless of every thing except death.”

Keywords: Surah Al Fatihah, Surah Fatiha, Surah Al Fatiha, Al Fatihah, al fatiha surah, al fatiha in english, al fatiha english